the image the bbc wasn't willing to show.